民國(guó)老課本寄托著那一代知識(shí)分子的理想和情懷
張立憲的電腦中,儲(chǔ)存著大量的老課本照片。那些泛黃的老課本上,有的殘缺不堪,有的密密麻麻寫(xiě)滿(mǎn)了批注。就是在這一張張圖片中,他和他的團(tuán)隊(duì)修缺補(bǔ)漏,推出了一套完整的老教材。
幾十年甚至上百年前,也有一支支這樣的隊(duì)伍,在為這個(gè)國(guó)家修缺補(bǔ)漏。
石鷗介紹,民國(guó)初始,蔡元培執(zhí)掌的教育部迅即公布《普通教育暫行辦法通令》,規(guī)定禁止使用清學(xué)部頒行的一切教科書(shū)。新教科書(shū)的編撰工作隨即在官方和民間進(jìn)行。
商務(wù)印書(shū)館也召集精英人馬,開(kāi)始編寫(xiě)工作。當(dāng)時(shí)參與的人有莊俞、沈頤、高鳳謙及張?jiān)獫?jì)等。這些人,在中國(guó)的教育史上,都是值得濃墨重彩的人物。
在《編輯共和國(guó)小學(xué)教科書(shū)的緣起》一文中,商務(wù)印書(shū)館的這些知識(shí)精英提出該套教科書(shū)的十四條編輯要點(diǎn)。其中第一條就是“注重自由、平等之精神,守法合群之德義,以養(yǎng)成共和國(guó)民之人格”。另還有“普及參政之能力”,“擴(kuò)充國(guó)民之德量”,“以養(yǎng)成獨(dú)立自營(yíng)之能力”以及“以引起學(xué)生興趣而啟發(fā)其審美之觀念”等多條要求。
這些編輯要求也體現(xiàn)在教科書(shū)的《編輯大意》中。《新國(guó)文》第一冊(cè)的“編輯大意”就指出:“本書(shū)以養(yǎng)成共和國(guó)民之人格為目的。”
“這些要求,即使放在現(xiàn)在,也讓人耳目一新。”石鷗說(shuō)。
在這套教科書(shū)的初小部分,學(xué)生們多是了解一些與生活息息相關(guān)的事物。翻看這套深藍(lán)色封皮的線(xiàn)裝書(shū)第一冊(cè),也可看到,從“人”開(kāi)始,逐漸增加難度,并配以插圖。
“這樣的書(shū),很適合孩子閱讀。我5歲的女兒就喜歡讀。有時(shí),她看著圖,還會(huì)讓我給她講。”鄧康延的朋友楊政說(shuō)。
鄧康延的《老課本,新閱讀》出版不久,楊政就背著他,在新浪微博上注冊(cè)了“老課本新閱讀”的用戶(hù)名,并雇專(zhuān)人打理,將鄧的書(shū)一條條摘錄上去。開(kāi)通僅5個(gè)月,已有2.5萬(wàn)多粉絲。
石鷗介紹,民國(guó)老課本的內(nèi)容隨著年級(jí)升高逐漸深入。到初小四年級(jí),便開(kāi)始選編大量政治常識(shí)內(nèi)容。
《新國(guó)文》初小部分第7冊(cè)中就有“共和國(guó)”、“平等”、“自由”等政治話(huà)語(yǔ)。《平等》一文寫(xiě)道:“共和國(guó)無(wú)階級(jí)之分,人人平等,受治于同一之法律。不論何人,權(quán)利義務(wù)無(wú)不從同。雖以大總統(tǒng)之地位,猶必謹(jǐn)守法律,不能恃勢(shì)以陵人。一旦罷職,即與齊民無(wú)異。此所以無(wú)不平之患也。”
《自由》一文寫(xiě)道:“凡屬個(gè)人之自由,不特他人不得侵犯,即國(guó)家亦不得侵犯,其尊重自由也如是。”
“即使現(xiàn)在讀這些文字,你能不感覺(jué)震撼嗎?這些老課本中,寄托著那一代知識(shí)分子的理想和情懷。”石鷗說(shuō)。
事實(shí)也是如此,當(dāng)時(shí)的一些知識(shí)分子,紛紛編寫(xiě)教材。蔡元培、陳獨(dú)秀、嚴(yán)復(fù)、胡適等現(xiàn)在為大家熟知的知識(shí)分子,都有自己的教材問(wèn)世。
鄧康延還講了一則民國(guó)趣事:一些學(xué)者編教科書(shū)時(shí),曾就“來(lái)”和“去”的選用爭(zhēng)執(zhí)不休。有學(xué)者認(rèn)為“來(lái)”字筆劃多,小孩不易學(xué),于是改成“去”。但又有人反駁說(shuō)“太村太俚”。幾番爭(zhēng)執(zhí),最后出現(xiàn)在課本上的是“來(lái)來(lái)來(lái),來(lái)上學(xué)”。
“偉人見(jiàn)末節(jié),大師編小書(shū)。”他感嘆道。
什么是潛移默化的教育?這才是
翻開(kāi)《新國(guó)文》第一冊(cè)第一課,一幅插圖上方,大大地寫(xiě)著一個(gè)“人”字。插圖中,大小7人,三世同堂。
而在之前的1904年,同樣由商務(wù)印書(shū)館出版的《最新國(guó)文教科書(shū)》,則是以“天、地、日、月”開(kāi)篇。
“教科書(shū)的編寫(xiě),遵循立‘人’才能立‘國(guó)’的基本訴求,從人的自然屬性到人的社會(huì)屬性,從臣民到大寫(xiě)的個(gè)人,教科書(shū)試圖確立起‘現(xiàn)代人’存在的現(xiàn)實(shí)合法性,以期成為理性國(guó)家的成長(zhǎng)基點(diǎn)。”石鷗在一篇文章中寫(xiě)道。
鄧康延的《老課本,新閱讀》出版后,老友陳丹青讀后,給他發(fā)來(lái)一條短信:“民國(guó)教育好善良呀。”
張立憲也常收到這樣的反饋。有讀者在其淘寶店留言稱(chēng):“什么是潛移默化的教育?這才是!”
中央電視臺(tái)記者張均曾參與《共和國(guó)教科書(shū)》的校訂工作。他頗有感觸地說(shuō):“如果我們的國(guó)文從小就這么讀過(guò)來(lái),中國(guó)人的精氣神就會(huì)完全不一樣。”
根據(jù)當(dāng)時(shí)的規(guī)定,教育部門(mén)鼓勵(lì)和支持民間編寫(xiě)教科書(shū),只要最后審查通過(guò)即可。各個(gè)學(xué)校也有自主選擇教科書(shū)的權(quán)利。
正是因?yàn)檫@種自由狀態(tài),各個(gè)出版社為了搶占市場(chǎng),紛紛編寫(xiě)出一些高質(zhì)量的教科書(shū),市場(chǎng)上的“劣質(zhì)教科書(shū)反而不多”。
石鷗介紹,教科書(shū)還曾引發(fā)過(guò)幾次外交糾紛。民國(guó)初年,一本影響力很大的教科書(shū)中出現(xiàn)反對(duì)某國(guó)的言論。當(dāng)時(shí)該國(guó)強(qiáng)烈反對(duì),并向中方遞交外交照會(huì)。
“當(dāng)時(shí)政府向?qū)Ψ酱饛?fù),個(gè)人有言論自由,政府不能干涉。”石鷗說(shuō)。
石鷗還發(fā)現(xiàn),其后這本教科書(shū)雖然名義上被禁止發(fā)行,實(shí)際上卻一直再版,只不過(guò)其中的激烈言論被刪除了。
“辛亥革命的槍聲并不激烈,帝制能迅速倒塌,五四運(yùn)動(dòng)能短期內(nèi)發(fā)展起來(lái),這些老課本功不可沒(méi)。這也是現(xiàn)代人懷念老課本的原因之一。”石鷗說(shuō)。
傅國(guó)涌也非常重視這些“沒(méi)有污染”的老課本,認(rèn)為能從中尋找到一些資源。在一次演講中他指出:“小學(xué)教科書(shū)固然不能為一個(gè)民族提供文明的高度,但是它能夠?yàn)橐粋(gè)民族提供文明的底線(xiàn)。”
面對(duì)如潮的翻印熱,張立憲并不打算去解讀其中的意義。“我們只是呈現(xiàn)一個(gè)多元的視角。告訴大家,在歷史上還曾出現(xiàn)過(guò)這樣的課本。”他說(shuō)。本報(bào)記者 郭建光