□ 陳建豪

    對于面臨的績效管理挑戰，不同的企業運用了不同的方案。有的公司使用了從下至上的方法，先設定崗位職責，然后設計績效管理的表格，最后通過提供使用表格的培訓來進行實施。相對而言，另外一些公司的起點要高一些，他們在設計績效管理系統的時候，會從戰略的角度來考慮，但到了實施的時候，往往由于缺乏經驗而碰到很多實際的困難。

    如何有效鏈接企業戰略和績效管理呢？在這方面最先進的方法就是平衡計分卡。平衡計分卡既涵蓋了戰略領域，又包括了人力資源的管理。

    平衡計分卡方法只要運用得當，使之符合我國的特定環境，就可以幫助公司明確他們的戰略重點，成功實施戰略。這個方法可以和薪資系統聯系起來，并指導員工的工作。關于平衡計分卡，有一種觀點認為它是一個績效管理系統。這種看法也正確，但實際上平衡計分卡能實現的遠不止績效的管理。我們把平衡計分卡看作一種戰略管理工具，高級管理層可以運用平衡計分卡來實現戰略的實施。

    簡單來說，平衡計分卡將公司的戰略與績效管理結合起來。目標通常按4個角度來設定：財務、客戶、流程和人員。每個戰略目標都有一個或多個量化的指標，每個指標又設有目標值。平衡計分卡通常與薪資系統的浮動薪酬相聯系，實現每個關鍵目標都要有一個行動方案。管理人員和員工可以對目標進行定期、經常性的回顧，根據不斷變化的商業環境對戰略、目標、目標值或行動方案加以調整。平衡計分卡方法還可以和業務流程改進項目聯系起來，以便公司更好地進行戰略的實施。《中國質量報》